Select Page

Yannis Evangelou – DEfine, DEsign, DEvelop

I live in Berlin, Germany, I am a committed professional in the fields of Localization and Web Development, and I like transforming ideas into products.

* 10 years of proven expertise in localization, translation tools, and quality assurance
* 4 years as lead linguist of the team localizing Facebook into Greek
* 3 years of experience in teaching quality assurance and translation technologies
* 2 years of hands-on experience in UX/UI and front-end development
* 7 years of experience in book publishing (both printed and digital books)

In the past 10 years, I have worked in the localization industry as a lead linguist (Greek, English, and French) and QA specialist. Among my most important clients are Facebook, Symantec, Hewlett-Packard, SDL, and… the search engine you use every day. Last but not least, I’m the founder of lexiQA, a UK-based company with a focus on developing on-line localization QA solutions.